• ——客观唯心主义哲学思想的幸福感和不幸福感则是:人的主观臆断的欲望能否在“神”的制约中满足“好”的感觉。“幸福”就是在“神”的制约中满足了人的主观臆断的欲望而达 2019-10-19
  • 假内容 假专家 假患者 广告造假无底线 同个批号多个名 2019-09-01
  • 一语惊坛(6月13日):中华复兴梦,有中国海洋强国梦。 2019-09-01
  • 又退群? 这一次,美国因不满欲退出联合国人权理事会 2019-08-01
  • 时政要闻--北京频道--人民网 2019-07-22
  • 你这纯粹是胡说八道!农民的宅基地,需要交钱才能使用吗?你敢推行这样的政策吗?你也只敢推行对工人的住宅地,要交钱才能使用!这样合理吗?那些交不起房钱的人,难道应该 2019-07-22
  • 变废为宝 去肉的鸡骨头怎么办?-美食资讯 2019-07-19
  • 回复@艾鸣1:你的老蚕暴露无遗,还好意思笑?这个帖子会成为你终身的耻辱! 2019-07-17
  • 个税法迎第七次大修 起征点提高至每月5000元 2019-07-13
  • Facebook公关掌门离职 是应对隐私丑闻干将 2019-07-13
  • 第十届全国税收宣传漫画大赛征稿启事 2019-06-21
  • > 希塔德拉恩波利 > 娱乐体育 > 影视 > 正文

    恩波利vs尤文:87版《红楼梦》译制剧“出?!倍斯?/h1>

    希塔德拉恩波利 www.9eto.com 记者从广西广播电视台获悉,经典电视剧1987年版《红楼梦》缅甸语版将于8月12日在缅甸开播。此剧老挝语版和越南语版也将于年内在对象国播出。

    缅甸语版《红楼梦》开播前夕,广西广播电视台陆续在柬埔寨金边、老挝万象、越南河内举办电视剧《红楼梦》(1987版)柬老越语译制研讨会,为后续播出预热。

    在译制研讨会上,中国红楼梦学会会长张庆善、87版《红楼梦》贾宝玉扮演者欧阳奋强、袭人扮演者袁玫、惜春扮演者胡泽红等相关学者、演员皆前往参会。研讨会分别邀请对象国文化、翻译、配音界的专家学者就电视剧《红楼梦》的艺术创作进行交流与探讨,旨在提升译制水平。

    2018年8月,广西广播电视台已购得87版《红楼梦》柬、老、缅、越四国的海外播映版权。广西广播电视台有关负责人介绍,今年下半年,广西广播电视台将与老挝国家电视台、越南之声越南数字电视台分别合作推出老挝语版和越南语版的87版《红楼梦》。此后也将合作译配改剧的柬埔寨语版。

    近年来,广西广播电视台每年在柬埔寨、老挝、缅甸等东盟国家播出优秀中国电视剧近千集。

    • 鼓掌
    • 可怜
    • 正能量
    • 震惊
    • 无语
    • 流泪

    责任编辑:海城网苏岩
    0
  • ——客观唯心主义哲学思想的幸福感和不幸福感则是:人的主观臆断的欲望能否在“神”的制约中满足“好”的感觉。“幸福”就是在“神”的制约中满足了人的主观臆断的欲望而达 2019-10-19
  • 假内容 假专家 假患者 广告造假无底线 同个批号多个名 2019-09-01
  • 一语惊坛(6月13日):中华复兴梦,有中国海洋强国梦。 2019-09-01
  • 又退群? 这一次,美国因不满欲退出联合国人权理事会 2019-08-01
  • 时政要闻--北京频道--人民网 2019-07-22
  • 你这纯粹是胡说八道!农民的宅基地,需要交钱才能使用吗?你敢推行这样的政策吗?你也只敢推行对工人的住宅地,要交钱才能使用!这样合理吗?那些交不起房钱的人,难道应该 2019-07-22
  • 变废为宝 去肉的鸡骨头怎么办?-美食资讯 2019-07-19
  • 回复@艾鸣1:你的老蚕暴露无遗,还好意思笑?这个帖子会成为你终身的耻辱! 2019-07-17
  • 个税法迎第七次大修 起征点提高至每月5000元 2019-07-13
  • Facebook公关掌门离职 是应对隐私丑闻干将 2019-07-13
  • 第十届全国税收宣传漫画大赛征稿启事 2019-06-21
  • 二十一点必胜法原理 通比牛牛技巧 重庆时时五星全天计划 五百万彩票app 四人麻将单机 极速赛车人工计划精准软件 捕鱼达人2旧版本 免费龙虎透视软件 欢斗地主单机版 龙虎和手机预测软件 两人斗地主玩法 王中王3肖6码免费公开 老版捕鱼达人2安卓版 超胜娱乐怎么下载 网上押龙虎怎么才能赢 钱庄贷款